Экран выбора галактики переносит на вторую строку названия спиральных галактик, где присутствуют 3 буквы вида SBa, тогда как с 2 буквами все нормально.
Решение - чуть расширить вправо окно выбора типа галактики. Тогда и надпись "Выберите тип галактики" не будет вылезать за границы.